ضابط الأمن جاك فيغاس يحضر داكوتا بيرنز وميا تايلور إلى الغرفة الخلفية ويتهمهما بتخريب ضابط متجره ، فيجاس مغرٍ جدًا لإشراك رجال موقع سحاق مترجم الشرطة ما لم يوافقوا على السماح له بالطريق معهما ؛