يتفاجأ ريكي سبانش عندما اقتحمت ليلي جيمس منزله وتواجهه بشأن التنمر على ابنها. اقترح ريكي صفقة جنسية مع هذه الأم الناضجة مقابل سکس مترجم عالمی عدم قيامه بالتنمر على ابنها بعد الآن. ؛